If you have recently been in the toilet at Llanymynech Canal Wharf, you might have seen a card attached to the pull cord next to the loo.
These cards are supplied by charity Euan’s Guide and remind people of the importance of letting the pull cord ‘hang free’.
Have you ever been in a toilet and noticed that the red emergency call cord is tied up, bunched up behind a loo brush or is four feet off the ground?
This happens all too frequently, usually because the premises owner or cleaners do not understand the importance of the cord to many people.
The red emergency cord in toilets is there so that disabled people can easily call for help. In the case of a fall, which can happen to any of us, a cord tied up is likely to be out of the reach if you have ended up on the floor.
That’s where the cards from Euan’s Guide come in. They remind people to leave the cord dangling to the floor, so it is in easy reach of anyone who might need to summon help.
Llanymynech Canal Wharf is proud to be one of the first venues to display a brand new bi-lingual card in its toilet.
Euan’s Guide was founded by Euan MacDonald MBE and his sister Kiki, after Euan was diagnosed with motor Neuron Disease. The charity has now grown into a community that’s changing the way disabled people can plan, explore and connect.
Why not visit their website to find out about accessible venues across the country and to make a donation to support their work?
Also, we have a small supply of the cards available at the wharf, if you know a local venue that would benefit from displaying one of the cards. They are free but a donation to Euan’s Guide, would be most welcome.
Gall cerdyn bach helpu i greu toiledau mwy diogel
Os ydych chi wedi bod yn y toiled yng Nglanfa Llanymynech yn ddiweddar, efallai eich bod chi wedi sylwi ar gerdyn ynghlwm wrth y cortyn tynnu wrth ymyl y toiled.
Os ydych chi wedi bod yn y toiled yng Nglanfa Llanymynech yn ddiweddar, efallai eich bod chi wedi sylwi ar gerdyn ynghlwm wrth y cortyn tynnu wrth ymyl y toiled.
Mae’r cardiau hyn wedi cael eu rhoi gan yr elusen, Euan’s Guide, ac maen nhw’n atgoffa pobl o bwysigrwydd gadael i’r cortyn tynnu ‘hongian yn rhydd’.
Ydych chi erioed wedi bod mewn toiled a sylwi bod y cortyn coch-cymorth brys wedi’i glymu allan o gyrraedd, wedi stwffio y tu ôl i frwsh toiled, neu wedi rhoi pedair troedfedd oddi ar y llawr?
Mae hyn yn digwydd yn rhy aml, fel arfer oherwydd nad yw perchennog y safle na’r glanhawyr yn deall ac yn ymwybodol o bwysigrwydd y cortyn i lawer pobl.
Mae’r cortyn coch yn y toiledau yno fel y gall pobl anabl alw am help yn hawdd. Pan fydd rhywun yn cwympo, a all ddigwydd i unrhyw un ohonom, bydd cortyn wedi’i glymu allan o’i gyrraedd os yw ar y llawr.
Dyna le mae’r cardiau gan Euan’s Guide yn ddefnyddiol. Maen nhw’n atgoffa pobl i adael y cortyn i hongian yn rhydd, fel ei fod o fewn cyrraedd hawdd i unrhyw un a allai fod angen galw am help.
Mae Glanfa Llanymynech yn falch o fod yn un o’r lleoliadau cyntaf i arddangos cerdyn dwyieithog newydd sbon yn ei doiled.
Sefydlwyd Euan’s Guide gan Euan MacDonald MBE a’i chwaer, Kiki, ar ôl i Euan gael diagnosis o glefyd niwronau echddygol (MND). Mae’r elusen bellach wedi tyfu i fod yn gymuned sy’n newid y ffordd y gall pobl anabl gynllunio, mynd allan i grwydro a chysylltu.
Beth am ymweld â gwefan yr elusen am ragor o wybodaeth am leoliadau hygyrch ledled y wlad ac i gyfrannu er mwyn cefnogi ei gwaith?
Hefyd, mae gennym gyflenwad bach o’r cardiau ar gael yn y lanfa, os ydych chi’n gwybod am rywle lleol a fyddai’n elwa o arddangos un o ohonyn nhw. Maen nhw am ddim ond byddai cyfraniad i Euan’s Guide yn cael ei chroesawu’n fawr.
Hefyd, mae gennym gyflenwad bach o’r cardiau ar gael yn y lanfa, os ydych chi’n gwybod am rywle lleol a fyddai’n elwa o arddangos un o ohonyn nhw. Maen nhw am ddim ond byddai cyfraniad i Euan’s Guide yn cael ei chroesawu’n fawr.